

Historie
Mystisk & Magisk
Siden uminnelige tider har de enorme ukrainske skogene næret utallige hemmeligheter og ufattelige mysterier. De er hjemmet til vidunderlige mytiske skapninger som bor blant gamle trær, og trofast vokter deres hellige rike.
Skogens Sjel
Mavka er skogens sjel og dens nyvalgte vokter. Hennes primære oppgave er å beskytte skogen og dens ukrenkelige hjerte - selve livets kilde - mot enhver aggresjon eller inntrenging, inkludert fra mennesker.
Landsbygutten
Lucas er en beskjeden landsbygutt, som har en stor kjærlighet til musikk og legger talentet sitt i å spille trefløyte og drømmer om å vie livet sitt til denne lidenskapen. Og Lucas musikk bidrar til å skape noe virkelig bemerkelsesverdig: Mavka og Lucas møtes og blir forelsket.
Kylina
Fra starten av blir foreningen deres satt opp mot formidable odds, men hindringene blir enda større når den gjerrige Kylina dukker opp og hevder at hun er arving til et gammelt sagbruk i utkanten av skogen og lover landsbyboerne alle rikdommene i den industrielle fremgangen hun brakte med seg fra utlandet.
Skogens Hjerte
Dette fungerer som en fasade for å maskere hennes sanne formål: å få tak i Skogens Hjerte (med det egoistiske formål å forbli ung og vakker for alltid) - nøkkelen til dette er Mavka selv, som allerede er gjort sårbar av hennes blomstrende følelser for Lucas.
Landsbyboerne
For å komme til Mavka bruker Kylina Lucas som våpen, og slår sinne og frykt inn i landsbyboernes hjerter.
Vil Mavka kunne redde skogen? Vil Lucas musikk være i stand til å gjøre mirakler og redde kjærligheten? Vil de to verdenene være i stand til å forene seg mot det onde?